October 16, 2007
안녕하세요.
昨年のフランス人からのヤクザ・カミカゼ・キックのG-WEARの注文に引き続き・・・今年は、少し見慣れない書き方の日本語につづく題名に使われてるハングル文字・・・
안녕하세요.(何故か変換できない)
翻訳ソフトを通すと“こんにちわ”・・・
件名は“G-WEAR”ついてなのだが、注文来た喜びよりも、見た事の無いハングル文字のおかげで不安の方が勝ったのは言うまでもない・・・
要約すると、注文するけど・・・どうしたらいい? と・・・
送り先は韓国!
どうすればいいんだべ?!w
Comments
JUN:
DHLとかは?
(October 16, 2007 12:34:55)
オザワ:
>JUN
おっと! 貴重な情報あざーーーっす!
ただの酔っ払いじゃないんだね?www
聞いてみまつ
おっと! 貴重な情報あざーーーっす!
ただの酔っ払いじゃないんだね?www
聞いてみまつ
(October 17, 2007 00:29:21)
JUN:
うちの会社はDHLでやり取りしてるよん♪
そりゃ、ただの酔っ払いじゃないよ。あんだけ暴れれば
みんな、引かないで・・・
そりゃ、ただの酔っ払いじゃないよ。あんだけ暴れれば
みんな、引かないで・・・
(October 17, 2007 12:40:45)
オザワ:
>JUN
住所が解ったので・・・(でも読めない)
調べてみまつ・・・
そういえば、あなたの面白画像もあるので・・・
ネタにしてもいいですか?w
住所が解ったので・・・(でも読めない)
調べてみまつ・・・
そういえば、あなたの面白画像もあるので・・・
ネタにしてもいいですか?w
(October 17, 2007 20:19:40)
JUN:
・・・
いーよ・・・
いーよ・・・
(October 18, 2007 12:33:24)
オザワ:
>JUN
ムフフ・・・
機会を伺いうpしまつwww
乞うご期待!
ムフフ・・・
機会を伺いうpしまつwww
乞うご期待!
(October 19, 2007 02:15:58)
DISALLOWED (TrackBack)